20171201 metallzeitung-1